| Les données techniques at a glance | HM 20 | HM 3 | HM 30 | |
| Unité de mesure | 820 de la cabine | 820 de la cabine | 820 de la cabine | |
| Le Rotor | ||||
| Le poids, max. | [Kg] | 100 | 300 | 700 |
| Diamètre max. | [Mm] | 1260 | 1260 | 1260 |
| Distance de roulement, max. 2) | [Mm] | 1330 | 1330 | 1330 |
| Diamètre du tourillon de palier 2) | [Mm] | 9 - 140 | 9 - 140 | 10 - 160 |
| La machine | ||||
| Une largeur de 1) | [Mm] | 2250 | 2250 | 2250 |
| Profondeur B 1) | [Mm] | 1650 | 2250 | 2250 |
| C 1) de hauteur | [Mm] | 2000 | 2000 | 2000 |
| Vitesse d'équilibrage, min. | [Min -1] | 120 | 120 | 120 |
| MARU 4) | [Gmm] | 1, 6 | 2, 0 | 3, 0 |
| Pression de l'air | [KPa] | - | 600 | 600 |
| 3) d'alimentation | [V] | 400 3) | 400 3) | 400 3) |
| Puissance d'entraînement | [KW] | 1, 1 | 2, 2 | 2, 2 |